1
00:00:13,000 --> 00:00:14,000
ඔයාව දැක්කම ගොඩක් සතුටුයි.

2
00:00:14,360 --> 00:00:17,060
ඔහ්, හායි මිසිස් ලී. ඔයාට කොහොම ද?

3
00:00:17,340 --> 00:00:18,960
හොඳයි, හොඳයි. ඔයාට කොහොම ද?

4
00:00:19,180 --> 00:00:20,360
ඉන්න, ඉන්න.

5
00:00:21,980 --> 00:00:25,560
මම දැන් කී පාරක් කිව්වද? ඔබ
මගේ පුතාට ගොඩක් සමීපයි.

6
00:00:26,160 --> 00:00:29,180
ඔබ මෙහි මූලික වශයෙන් පවුලක් වගේ
ලක්ෂ්යය. ඔයාට පුළුවන් මට අම්මා කියලා.

7
00:00:29,920 --> 00:00:32,080
ඔහ්, ඔව්, ඒක හරි.

8
00:00:33,040 --> 00:00:34,220
මම හොඳින්, අම්මා.

9
00:00:35,180 --> 00:00:36,260
ඔයාට කොහොම ද?

10
00:00:36,520 --> 00:00:37,520
මම හොඳින් වැඩ කරනවා.

11
00:00:38,280 --> 00:00:40,740
ඉන්න, එහෙනම් මයිකල් කොහෙද?

12
00:00:41,340 --> 00:00:46,480
ඔහ්, ඔහු ඇත්තටම ගරාජයට ගියා
ඉක්මන්. එයා හරියට ස්කේට් බෝඩ් එක අල්ලනවා වගේ

13
00:00:46,480 --> 00:00:48,400
සහ සමහර පෑඩ් සහ දේවල් වගේ.

14
00:00:49,100 --> 00:00:50,340
ඉන්න, ඔයාලා මොකද කරන්නේ?

15
00:00:51,020 --> 00:00:55,140
හොඳයි, අපිට මේක හම්බුනේ a වගේ අලුත් තැනක් වගේ
කුට්ටි කිහිපයක් අවසන්.

16
00:00:55,340 --> 00:00:58,840
ඒක ඇත්තටම ස්කේට් වලට කැමති වෙන්න හොඳයි වගේ
සහ දේවල්. ඔහ්, හරි. අපි වගේ ඉඳලා තියෙනවා

17
00:00:58,840 --> 00:01:01,860
මගේ kickflip පුහුණු වීමට කැමති වීමට උත්සාහ කරමි.

18
00:01:02,540 --> 00:01:03,900
එය විනෝදජනකයි.

19
00:01:04,160 --> 00:01:06,280
ඔව්. නමුත් කරුණාකර පරිස්සම් වන්න.

20
00:01:06,810 --> 00:01:10,310
මගේ දවසේ මට කරන්න ඕන අන්තිම දේ
ඔබගෙන් කෙනෙකුව රෝහලට ගෙන යාමෙන් ඉවත් වේ,

21
00:01:10,510 --> 00:01:11,510
එසේ

22
00:01:12,110 --> 00:01:14,090
ඔව්, නැහැ, අපි කරන්නම්.

23
00:01:14,410 --> 00:01:17,530
අපි ආරක්ෂිතව සිටින බවට මම පොරොන්දු වෙමි.

24
00:01:17,830 --> 00:01:20,030
හොඳයි. හේයි, මට ඔබට ස්තූති කිරීමට අවශ්‍ය විය.

25
00:01:20,890 --> 00:01:24,870
මම දන්නවා ඔයා හිටපු කාලේ ඉඳන්,
ඔබ ඇත්තටම දියුණු වීමට උදව් කර ඇත

26
00:01:24,870 --> 00:01:26,130
මයිකල්ගේ විශ්වාසය.

27
00:01:26,350 --> 00:01:28,630
අනික, ඔයා දන්නවද, එයා මට කිව්වා ඔයාට කොහොමද කියලා
යාලුවනේ.

28
00:01:29,200 --> 00:01:32,940
සමහර ගැහැණු ළමයින් මුණගැසුණා, නැත්නම් මම හිතන්නේ ඔයා වගේ
එයාව හඳුන්වලා දුන්නත් ඔයාලා එලියට ගියා

29
00:01:32,940 --> 00:01:36,740
මෙම ගැහැණු ළමයින් සමඟ එය ඔහු මෙන් විය
හොඳ කාලයක් ගත කළ අතර ඔහු ඇත්තටම ඔහුය

30
00:01:36,740 --> 00:01:42,260
එතනින් යන්න පටන් ගන්නවා ඉතින් මට ඔයා ඉන්නවා
ඒකට ස්තුති කරන්න ඔහ් ඔව් ඔව් මම කිව්වේ

31
00:01:42,260 --> 00:01:48,480
නෑ ප්‍රශ්නයක් නෑ ඔයා දන්නවනේ ම්ම් ඒක වගේ
ඔයා දන්නවනෙ යාළුවො මොකටද කියල

32
00:01:48,480 --> 00:01:52,360
ඔව් සම්පුර්ණයෙන්ම ඔයා කිව්වා ඔයාලා දෙන්නටම තියෙනවා කියලා
ඇත්තටම හොඳ කාලයක් ඔබ උනන්දු විය

33
00:01:52,360 --> 00:01:56,400
සමහර ගෑනුත් දන්න නිසා
එයා එකෙක් එක්ක එලියට යනවා ඉතින් අම්මෝ

34
00:01:59,560 --> 00:02:02,920
ඇත්තම කිව්වොත්, ඇත්තටම නැහැ වගේ.

35
00:02:03,440 --> 00:02:04,440
නැද්ද? ඇයි?

36
00:02:04,540 --> 00:02:05,540
ඇයි නැත්තේ?

37
00:02:05,700 --> 00:02:06,700
මම දන්නේ නැහැ.

38
00:02:08,440 --> 00:02:12,620
මම ඇත්තටම කිසිම දෙයකට කැමති නැහැ
ඔවුන් ඒ වගේ. ඔහ්, ඔවුන්, ඒ වගේ, අදහස් කරන්නේ

39
00:02:12,620 --> 00:02:15,680
ගැහැණු ළමයින්? නෑ නෑ. ඔවුන් ලස්සනයි.

40
00:02:16,060 --> 00:02:17,059
ඔව්,

41
00:02:17,060 --> 00:02:17,799
ඔවුන් හොඳ විය.

42
00:02:17,800 --> 00:02:22,680
ඇත්තම කිව්වොත්, ඔවුන් නිකම්, වගේ, නැහැ
ඇත්තටම, මගේ වර්ගය වගේ.

43
00:02:23,080 --> 00:02:24,080
ඔබේ වර්ගය?

44
00:02:25,280 --> 00:02:28,020
ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? මොකක්ද ඔයාගේ
වර්ගය?

45
00:02:29,940 --> 00:02:36,840
හොඳයි, මම වගේ, ම්ම්, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
දන්නවා, මම හැම විටම, මම, මම කරුණාවන්තයි

46
00:02:36,840 --> 00:02:39,860
ගැහැණු ළමයින් වගේ, හරියට, හරියට,
වගේ, ටිකක්, ම්ම්,

47
00:02:40,820 --> 00:02:41,820
නිකම්ම වයසක වගේ.

48
00:02:42,180 --> 00:02:43,180
වයසින් වැඩිද?

49
00:02:43,480 --> 00:02:44,500
ඔව් ඔව්.

50
00:02:44,920 --> 00:02:49,880
හරි මම ඔය උත්තරේ බලාපොරොත්තු වුනේ නෑ..
නමුත්, ඔබ දන්නවා, ඔබ, ඔබ ලස්සනයි

51
00:02:49,880 --> 00:02:50,880
සඳහා පරිණත...

52
00:02:51,360 --> 00:02:54,580
ඔයාගේ වයසේ කෙනෙක්. මම ඒක අනිවාර්යයෙන්ම දකිනවා
ඔබට පිරිමි ළමයින්ට වඩා පරිණතභාවයක් ඇත

53
00:02:54,580 --> 00:02:58,760
ඔයා වටේ එල්ලිලා ඉන්නවා කියලා. ඉතින් ඔව්, මම විතරයි
කැමති ආකාරයේ, ම්ම්, කැමති කැමති, ආකාරයේ

54
00:02:58,760 --> 00:03:04,740
තවත් කැමති වගේ, අහ්, සමහර විට වගේ
සංකීර්ණ සංවාදය සහ සාධාරණ

55
00:03:04,740 --> 00:03:08,940
කැමති, ඔබ දන්නවා, තව එකක් වගේ, මම
දන්නේ නැහැ. මම ඇත්තටම කොහොමද දන්නේ නැහැ

56
00:03:08,940 --> 00:03:11,640
එය විස්තර කරන්න. මම හිතන්නේ මම නිකම්, ඔව්.

57
00:03:12,180 --> 00:03:13,180
මට එය තේරෙනවා.

58
00:03:13,420 --> 00:03:18,360
මට ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා. නමුත් කෙසේ හෝ, මම
ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා. ඉතින් ඔබ මා වෙනුවෙන් කරන දේ

59
00:03:18,360 --> 00:03:20,380
පාසල විශිෂ්ටයි. හා, ම්ම්,

60
00:03:22,100 --> 00:03:25,780
ඔහේ එල්ලිලා ඉන්නද හදන්නේ
පසුව? මොකද මම ඔයාගේ හදන්නයි යන්නේ

61
00:03:25,780 --> 00:03:27,320
ප්රියතම casserole.

62
00:03:27,700 --> 00:03:28,659
හා ඇත්තම ද?

63
00:03:28,660 --> 00:03:29,660
ඔව්, ඔයා ඉන්නද යන්නේ?

64
00:03:29,740 --> 00:03:34,740
මම කිව්වේ, මම ඇත්තටම සැලසුම් කළේ නැහැ
රාත්‍රී ආහාරය සඳහා රැඳී සිටීම, නමුත් දැන් මම දනිමි

65
00:03:34,740 --> 00:03:38,360
ඔයා කැස්රෝල් හදනවා, මම වෙන්න ඇති
වනු ඇත, ඔව්.

66
00:03:38,740 --> 00:03:39,499
ඔහ්, නියමයි.

67
00:03:39,500 --> 00:03:41,500
හරි, මම පසුව එය සැලසුම් කිරීමට වග බලා ගන්නම්.

68
00:03:41,840 --> 00:03:46,880
ඒ අතරේ මම යනවා විතරයි
මෙතන වටපිටාව පිලිවෙලකට කරන්න, ඒත් කොල්ලෝ ඔයාට තියෙනවා

69
00:03:46,880 --> 00:03:48,420
විනෝදජනකයි. ඔබ ආරක්ෂිතව සිටින බවට වග බලා ගන්න, හරිද?

70
00:03:48,700 --> 00:03:50,520
හරි හරී. හරි හරී. ස්තූතියි, අම්මා.

71
00:03:51,340 --> 00:03:52,460
ඔබව දැකීම සතුටක්, ස්කොට්.

72
00:03:52,740 --> 00:03:53,740
ඔබටත්.

73
00:04:09,420 --> 00:04:10,420
ඔහ්.

74
00:04:11,740 --> 00:04:12,740
සුභ උදෑසනක්.

75
00:04:13,640 --> 00:04:19,060
ඒයි අම්මේ ඔයා මොකක්ද... ඔයා මොකක්ද
කරන්නේ?

76
00:04:22,860 --> 00:04:27,780
මම මෙතනට ආවේ ඔයාව උදේ කෑමට ඇහැරවන්න
නමුත් මම දන්නේ නැහැ ඔයා එහෙමයි කියලා

77
00:04:27,780 --> 00:04:33,100
සාමකාමී නිසා මම ඊළඟට නිදාගන්න හිතුවා
ඔබ බලා සිටින්න

78
00:04:33,100 --> 00:04:40,020
හරි ඒක හරි හරි ඒක හරි

79
00:04:58,540 --> 00:05:00,700
හරි, මමත් කැමතියි ඒකම කරන්න

80
00:05:00,700 --> 00:05:15,820
එය

81
00:05:15,820 --> 00:05:18,720
හරි මම කිව්වේ කොල්ලන්ට ලැබෙන දේවල් මම දන්නවා
උදෑසන

82
00:05:18,720 --> 00:05:25,700
ඊයේ හැර

83
00:05:28,460 --> 00:05:34,720
මම දන්නේ නැහැ, අපි කතා කරන විට
සහ... ඔබ කැමති ආකාරය ගැන ඔබ කතා කළා

84
00:05:34,720 --> 00:05:35,980
ඔබට වඩා වයසින් වැඩි ගැහැණු ළමයින්.

85
00:05:38,240 --> 00:05:41,440
හොඳයි... ඔබ අදහස් කළේ කොපමණ වයසින්ද?

86
00:05:44,020 --> 00:05:45,600
හරියට... දන්නවද?

87
00:05:46,440 --> 00:05:48,380
මම හිතන්නේ වයසින් වැඩියි.

88
00:05:50,920 --> 00:05:52,060
ටිකක් වයසින් වගේ?

89
00:05:55,120 --> 00:05:56,120
නැත.

90
00:05:57,080 --> 00:05:59,240
වගේ... ගොඩක් වයසයි වගේ?

91
00:06:02,360 --> 00:06:03,360
ඔව්.

92
00:06:08,100 --> 00:06:09,200
මම වැනි?

93
00:06:10,300 --> 00:06:11,300
සමහර විට?

94
00:06:15,860 --> 00:06:16,860
ඔව්.

95
00:06:19,620 --> 00:06:20,840
මේක හරිද?

96
00:06:27,020 --> 00:06:28,020
ඔබ විශාල විය.

97
00:06:29,840 --> 00:06:30,840
ඔබ එසේ සිතන්නේද?

98
00:06:31,520 --> 00:06:37,580
මම කරනවා. මා බලාපොරොත්තු වූයේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි,
නමුත් ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම විශාලයි.

99
00:06:43,260 --> 00:06:44,260
ඔයාට ස්තූතියි.

100
00:06:46,700 --> 00:06:52,880
හොඳයි, මට අවශ්‍ය ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කර ගැනීමට උපකාර කිරීමට පමණි.

101
00:06:53,360 --> 00:06:54,700
ඔයා දන්නවා ද?

102
00:07:05,070 --> 00:07:06,230
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා මැණික.

103
00:07:07,730 --> 00:07:08,730
මාව විශ්වාස කරන්න.

104
00:07:09,310 --> 00:07:16,150
නැතිනම් එයයි

105
00:07:16,150 --> 00:07:17,570
මම කට දැම්මොත් හරිද?

106
00:07:33,340 --> 00:07:35,220
සොඳුරිය, මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබට දැනෙන්නට උදවු කිරීමට පමණි
හොඳයි.

107
00:07:36,660 --> 00:07:37,940
ඔයාට මාව එපාද?

108
00:07:38,560 --> 00:07:42,640
නැහැ, මම කරනවා. මට නිකම්... මට කාරුණික බවක් දැනෙනවා
කෙලෙව්වා.

109
00:07:44,380 --> 00:07:46,920
මම නරක යාළුවෙක් වෙන්න කැමති නැහැ.

110
00:07:47,260 --> 00:07:52,280
ඔහ්, ඔයා නරක යාළුවෙක් නෙවෙයි, මම
පොරොන්දු වෙනවා. සහ යමක් ඇත්නම්, ඔබ එසේ කර ඇත

111
00:07:52,280 --> 00:07:54,700
මට ගොඩක්. මට මේක කරන්න දෙන්න
ඔබ.

112
00:07:56,320 --> 00:07:57,660
ඔබට කරදර වීමට කිසිවක් නැත.

113
00:08:41,220 --> 00:08:43,820
ඔබ එයට කැමතිද?

114
00:10:11,880 --> 00:10:13,020
විනෝද වෙන්න, යාලුවනේ.

115
00:11:08,750 --> 00:11:09,750
ඇත්තටම රසයි.

116
00:12:06,170 --> 00:12:08,430
ඔබට අවශ්‍ය නම් අපට මීට වඩා දෙයක් කළ හැකි බව ඔබ දන්නවා,
ඇනා.

117
00:12:22,570 --> 00:12:23,970
හොඳයි, මට ඉහළට යා හැකිය.

118
00:12:26,250 --> 00:12:27,370
ඔබට එය කවදා හෝ වී තිබේද?

119
00:12:55,850 --> 00:12:57,490
මම තවමත් ඔවුන් සමඟ හොඳින් සිටිමි. ඔව්.

120
00:13:06,810 --> 00:13:07,810
ඔවුන් පරිපූර්ණයි.

121
00:13:16,090 --> 00:13:17,350
ඔයාට ගොඩක් අමාරුයි.

122
00:13:25,200 --> 00:13:27,900
මට පේනවා අපි ඒ උදේ දර හොඳට දැම්මා
භාවිතා කරන්න, හාහ්?

123
00:14:10,370 --> 00:14:11,910
එය ලස්සනට හා සෙමින් ගන්න.

124
00:14:12,590 --> 00:14:13,990
හරි හරී. හරි හරී?

125
00:14:14,190 --> 00:14:15,190
ඔයාට විශ්වාස ද?

126
00:14:15,270 --> 00:14:16,270
ඔව්.

127
00:14:16,830 --> 00:14:18,930
මට විශ්වාසයි. මට ටිකක් තදයි.

128
00:14:19,710 --> 00:14:20,790
ටිකක් වෙලා ගියා.

129
00:15:09,900 --> 00:15:11,940
මම අනිවාර්යයෙන්ම පැසසුමට ලක් වෙමි.

130
00:15:12,780 --> 00:15:14,480
ඒත් මචන් උබට පණ එනවා.

131
00:15:15,440 --> 00:15:16,440
මට පුදුමයි.

132
00:15:18,380 --> 00:15:21,060
ඒ සියලු තරුණ ශක්තිය විය යුතුය.

133
00:15:21,740 --> 00:15:22,740
ඔව්.

134
00:15:24,700 --> 00:15:26,120
ඔයාට ලොකු සතුටක් දැනුණා.

135
00:15:27,300 --> 00:15:28,720
මට එය නැවත ඇතුල් කළ හැකිද?

136
00:15:28,980 --> 00:15:30,800
ඔබට එය නැවත ඇතුල් කිරීමට අවශ්‍යද? ඔව්.

137
00:15:31,240 --> 00:15:32,240
හරි හරී.

138
00:15:40,040 --> 00:15:41,040
ඔහ්.

139
00:18:14,640 --> 00:18:15,820
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

140
00:18:34,540 --> 00:18:40,400
මම මේක මම තරම්ම රස විඳිනවා.

141
00:19:05,569 --> 00:19:09,010
මම කැමතියි ඔයාව රවට්ටන්න

142
00:19:39,960 --> 00:19:42,040
ඔයාට මාව කෙලවන්න උත්සාහ කරන්න ඕනද?

143
00:19:44,480 --> 00:19:45,480
ඔව්?

144
00:19:45,900 --> 00:19:47,560
ඔව් අම්මේ ඔයාට ඕන දෙයක් මම කරන්නම්.

145
00:19:48,660 --> 00:19:49,760
මෙන්න, මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

146
00:19:58,510 --> 00:20:00,590
මට නවතින්න ඕන නෑ.

147
00:20:05,490 --> 00:20:06,690
ඔහ්,

148
00:20:06,690 --> 00:20:15,090
ඔව්.

149
00:20:15,690 --> 00:20:19,690
අනේ මන්දා.

150
00:20:46,380 --> 00:20:47,380
ඔව්.

151
00:22:00,020 --> 00:22:01,180
ඒකට කමක් නැහැ.

152
00:22:01,480 --> 00:22:02,480
ඒක හොඳ දෙයක්.

153
00:22:13,040 --> 00:22:14,080
ඔව්?

154
00:22:16,420 --> 00:22:18,620
වාව්, දෙයියනේ.

155
00:22:19,560 --> 00:22:21,960
ඔහ්, ඔබ එය නැවත ඇතුලට ගත්තා.

156
00:22:22,520 --> 00:22:25,260
ඔහ්, එන්න.

157
00:22:26,760 --> 00:22:27,800
ඔව්.

158
00:22:30,640 --> 00:22:32,320
ඔහ් ඔව්.

159
00:22:32,920 --> 00:22:33,920
ඔහ්,

160
00:22:35,140 --> 00:22:36,500
ඔව්, පැටියෝ.

161
00:23:20,639 --> 00:23:23,320
අපි තාම බූරුවා දැකලවත් නෑ.

162
00:23:26,420 --> 00:23:27,640
උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

163
00:24:35,519 --> 00:24:38,320
ඔහ් ඔව්

164
00:24:56,110 --> 00:24:57,110
සෑම උදෑසනකම.

165
00:25:41,100 --> 00:25:42,240
ඔබ මට එය ලබා දෙන ආකාරයට මම කැමතියි.

166
00:26:04,700 --> 00:26:07,980
හවායි සමහරවිට ඔබට ඇසෙන්නේ කෙසේද?

167
00:26:37,939 --> 00:26:39,860
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

168
00:27:29,360 --> 00:27:35,140
ඔයාට ඕන මම ඔයාගෙ ඇතුලට එන්නද? මම

169
00:27:35,140 --> 00:27:37,280
මගේ පුකේ ඇතුලට එනවා.

170
00:27:43,470 --> 00:27:45,550
මම ඔබ වෙනුවෙන් එය කරන්නම්. මම ඔබ වෙනුවෙන් එය කරන්නම්.

171
00:27:45,930 --> 00:27:47,390
මම ඉන්නේ ඔයාගේ පුකේ ඇතුලේ.

172
00:27:48,570 --> 00:27:52,290
කරුණාකර. මට යන්නට ඕන. මට යන්නට ඕන.

173
00:27:52,530 --> 00:27:53,530
ඔව්?

174
00:27:54,070 --> 00:27:55,070
ඔව්.

175
00:27:56,210 --> 00:27:57,650
මට මගේ නගරයට යාමට අවශ්‍යයි.

176
00:28:14,890 --> 00:28:15,890
ඔහ්, මම එනවා.

177
00:28:44,910 --> 00:28:46,490
ඔබ තුළ බොහෝ කැක්කුමක් තිබේ.

178
00:28:48,730 --> 00:28:50,370
පුදුම හිතෙනවා.

179
00:28:52,110 --> 00:28:54,510
මට ඕන වුණේ ඔයාට හොඳක් දැනෙන්න.

180
00:28:56,930 --> 00:28:58,810
ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද?

181
00:28:59,130 --> 00:29:00,130
මට හොඳටම දැනෙනවා.

182
00:29:00,570 --> 00:29:02,830
මට විශ්වාස කරන්න බෑ මම ඔයාගෙ ඇතුළට ආවා කියලා
පුකේ.

183
00:29:03,210 --> 00:29:06,930
තාම එලියට එනවද? ඔව්, එය විය
ඇත්තටම උණුසුම් වගේ.

184
00:29:07,690 --> 00:29:08,810
කමක් නැහැ කියලා ඔබට විශ්වාසද?

185
00:29:09,250 --> 00:29:10,590
මට අමාරුවේ වැටෙන්න ඕන නෑ.

186
00:29:10,930 --> 00:29:11,930
මම පොරොන්දු වෙනවා.

187
00:29:12,130 --> 00:29:13,130
මට ඔයාව තියෙනවා.

